# Chypre : combien le pays a-t-il donné à l'Ukraine depuis 2022 ?

A soutenu l'Ukraine à hauteur de 1,3% du PIB (420 M€). La Russie a conservé 540 M€ (1,7% du PIB) de moins que sans la guerre. Le solde : +3,6% d'une année de PIB depuis 2022 (probablement 1,8% à 7,3% vers l’Ukraine ; très probable · >99%).

[Ouvrir sur la carte →](https://warbalance.org/fr/#CYP)

Vers l'Ukraine de

3,6% d'une année de PIB depuis 2022

très probable · >99%

probablement 1,8% à 7,3% vers l’Ukraine · 1,2 Md€ · ≈ 0,77%/an

A soutenu l'Ukraine + a réduit les recettes commerciales de la Russie + a gelé de l'argent russe = 3,6% du PIB vers l'Ukraine. Pour moitié du soutien à l’Ukraine, pour moitié moins conservé par la Russie sur le commerce. L’essentiel de ce que la Russie a conservé en moins était exigé par des sanctions de l’UE qu’il a approuvées.

Probabilité en faveur de l'Ukraine: >99%; 100% des autres choix de méthode concordent.

Soutien à l'Ukraine

A soutenu l'Ukraine à hauteur de

1,3%

420 M€

probablement 0,45% à 3,6% très probable · >99%

Gains de la Russie sur le commerce

A réduit les recettes commerciales de la Russie de

1,7%

540 M€

probablement 0,03% à 4,6% vers l’Ukraine très probable · 95%

la Russie a conservé 540 M€ (1,7% du PIB) de moins que sans la guerre.

- Gain de la Russie: La Russie a conservé 1,2% du PIB de moins (377 M€; probablement 0,13% à 3,5% vers l’Ukraine)
- Chypre : gain propre sur le commerce avec la Russie: Chypre : 0,50% du PIB de moins conservés sur le commerce avec la Russie (163 M€; probablement de 0,73% vers la Russie à 1,8% vers l’Ukraine)

Les deux lignes donnent ensemble les recettes commerciales de la Russie ; leurs fourchettes, non.

Avoirs russes gelés: A gelé de l’argent russe : la Russie a perdu 0,64% du PIB de rendement (207 M€).

## Son histoire en bref

- Réduction par les sanctions de l’UE qu’il a approuvées Sur les 303 M€ que la Russie a conservés en moins sur ce commerce, environ 67% étaient exigés par les sanctions de l’UE qu’il a approuvées en tant que membre (règlement 833/2014 du Conseil), 33% allaient au-delà.
- Prix de guerre des combustibles La Russie a conservé 68 M€ (0,21% du PIB) de plus parce que les prix des carburants ont monté avec la guerre.
- Accueille beaucoup de réfugiés 26 640 réfugiés d’Ukraine, 20 pour 1 000 habitants.
- A gelé de l’argent russe Argent russe gelé: 0,64% du PIB d’une année (207 M€; probablement 133 M€ à 271 M€): le rendement perdu par la Russie sur ses réserves de banque centrale et les avoirs privés russes gelés ici. Ce n’est pas un paiement, il a donc sa propre ligne, ajoutée au net seulement.
- Transporte du pétrole russe Chypre: 80 M€ (0,25% du PIB) de plus conservés sur le transport et l’assurance du pétrole russe.

## Ce qui compose le chiffre

A soutenu l'Ukraine à hauteur de 1,3% · 420 M€

| Accueil des réfugiésD | +0,96% | 310 M€ |
| --- | --- | --- |
| Sa part de l'aide de l'UEB | +0,28% | 90 M€ |
| L’Ukraine a conservé plus sur des ventes supplémentaires iciC | +0,05% | 15 M€ |
| Dons privésD | +0,02% | 7 M€ |
| Chypre: une partie de ses dépenses pour les réfugiés gardéeC | −0,02% | 7 M€ |
| Aide: armes, argent, prêtsB | +0,01% | 4 M€ |
| Sa part des prêts du FMI et de la Banque mondialeC | +<0,01% | 1 M€ |

A réduit les recettes commerciales de la Russie de 1,7% · 540 M€

| La Russie a conservé moins sur son pétrole acheté via d’autres paysC | +0,69% | 222 M€ |
| --- | --- | --- |
| Chypre: moins conservé sur les services vendus à la RussieC | +0,51% | 165 M€ |
| La Russie a conservé moins sur les carburants et biens vendus iciC | +0,31% | 100 M€ |
| Ses entreprises ont payé moins d’impôts à la RussieD | +0,28% | 89 M€ |
| Chypre: davantage conservé sur le transport de pétrole russeC | −0,25% | 80 M€ |
| Chypre: ses entreprises ont fait moins de bénéfices en RussieD | +0,23% | 74 M€ |
| La Russie a conservé plus grâce aux prix de guerre des carburantsC | −0,21% | 68 M€ |
| La Russie a conservé moins sur les services vendus iciC | +0,11% | 35 M€ |
| Chypre: moins conservé sur les ventes à la RussieC | +0,01% | 3 M€ |

A gelé de l’argent russe : la Russie a perdu 0,64% de rendement · 207 M€

| Des propriétaires russes ont perdu les rendements d’avoirs gelés iciD | +0,57% | 183 M€ |
| --- | --- | --- |
| La Russie a perdu le rendement de son argent geléC | +0,08% | 24 M€ |

+ vers l'Ukraine, − vers la Russie (dans le soutien à l'Ukraine, − est l'argent regagné ou des achats à l'Ukraine en recul par rapport au niveau sans guerre). Lettres : A déclaré, B estimation mesurée, C estimation modélisée, D indication approximative.

## Par année

Le solde annuel le plus important date de 2024 : +0,33 Md€. Le soutien à l'Ukraine a progressé, passant de 52 M€ en 2022 à 0,11 Md€ en 2025.

| Année | Soutien à l'Ukraine | Commerce : vers l'Ukraine (+) / vers la Russie (−) | Avoirs russes gelés | Solde | Solde depuis 2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| [2022](https://warbalance.org/fr/ukraine-aid-2022/) | +52 M€ | −58 M€ | +13 M€ | +7 M€ | +0,02% |
| [2023](https://warbalance.org/fr/ukraine-aid-2023/) | +87 M€ | +122 M€ | +66 M€ | +275 M€ | +0,87% |
| [2024](https://warbalance.org/fr/ukraine-aid-2024/) | +102 M€ | +162 M€ | +62 M€ | +326 M€ | +1,9% |
| [2025](https://warbalance.org/fr/ukraine-aid-2025/) | +107 M€ | +152 M€ | +42 M€ | +301 M€ | +2,8% |
| [2026](https://warbalance.org/fr/ukraine-aid-2026/)\* | +73 M€ | +162 M€ | +24 M€ | +259 M€ | +3,6% |

Montant de chaque année : + vers l'Ukraine, − vers la Russie. \*2026 : jusqu'à août.

## Soutien à l'Ukraine par type

Soutien à l'Ukraine, de 2022 à août 2026, réparti par type. Les parties donnent le chiffre de la carte.

| Aide militaire | 0 M€Kiel : 0 M€ |
| --- | --- |
| Aide financière (avec la part FMI et Banque mondiale) | 2 M€dont sa part des prêts du FMI et de la Banque mondiale : 1 M€ |
| Aide humanitaire | 3 M€ |
| Accueil des réfugiés | 0,31 Md€ |
| Part de l'aide de l'UE | 90 M€dont militaire : 1 M€ |
| Dons privés et achats | 22 M€ |
| Argent qui revient | −7 M€déduit |
| Soutien à l'Ukraine (chiffre de la carte) | 0,42 Md€ |

Qualité de la répartition : A

[Aide militaire à l'Ukraine par pays →](https://warbalance.org/fr/military-aid-to-ukraine-by-country/)

## Commerce avec la Russie, avant et après

Il a acheté à la Russie pour 81 M€ en 2021 et pour 3 M€ en 2025 (−96 %). Il a vendu à la Russie pour 80 M€ en 2021 et pour 11 M€ en 2025 (−87 %). Chypre: 68 M€ payés au-dessus des prix sans guerre, surtout en 2022. Ce sont des valeurs de vente aux prix de chaque année ; les totaux comptent ce que le vendeur en a gardé.

## Sanctions, coupures décidées par la Russie, ou choix

De ce que la Russie a conservé en moins sur ce commerce: 67% exigé par les sanctions de l’UE qu’il a approuvées en tant que membre, 33% au-delà de ce qu’exigeaient les sanctions.

## Sanctions contre la Russie

Oui. Membre de l'UE, ce pays applique les sanctions de l'UE contre la Russie, que chaque membre a approuvées au Conseil. Il fait partie de la coalition du plafonnement du prix du pétrole russe par l'intermédiaire de l'UE. Par ailleurs, la Russie classe ce pays comme État « inamical » (ordonnance gouvernementale 430-r, 5 mars 2022) : c'est la liste russe des pays contre lesquels la Russie prend des mesures, pas une sanction de ce pays. Vérifié le 27 octobre 2026.

### Sources

- [Council Regulation (EU) No 833/2014 (consolidated)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/833/oj)
- [Statement of the G7 and Australia on a price cap for seaborne Russian-origin crude oil, 2 December 2022 (German Federal Foreign Office)](https://www.auswaertiges-amt.de/en/newsroom/news/g7-australia-price-cap-seaborne-russian-origin-crude-oil/2567026)
- [US eCFR, 15 CFR Part 746 Supplement No. 3: countries excluded from certain license requirements](https://www.ecfr.gov/api/renderer/v1/content/enhanced/current/title-15?part=746)
- [Government of Russia, Order of 5 March 2022 No. 430-r (official publication, scanned)](http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202203070001)
- [ConsultantPlus, Order 430-r, current edition 'ред. от 29.10.2022'](https://www.consultant.ru/document/cons\_doc\_LAW\_411064/)

[Les sanctions contre la Russie, pays par pays →](https://warbalance.org/fr/countries-with-sanctions-on-russia/#CYP)

## Le coût de l'abandon de l'énergie russe

Remplacer l'énergie russe lui a coûté environ 11 M€ de surcoût depuis 2022 (0,04 % d'une année de PIB). Le pétrole russe acheté avec une décote de guerre lui a fait économiser environ 28 M€. Aucun de ces montants n'est dans les totaux : à titre d'information.

## Avoirs russes gelés

Argent russe gelé: 0,64% du PIB d’une année (207 M€; probablement 133 M€ à 271 M€): le rendement perdu par la Russie sur ses réserves de banque centrale et les avoirs privés russes gelés ici. Ce n’est pas un paiement, il a donc sa propre ligne, ajoutée au net seulement.

Montants gelés ici, pour situer (la carte compte le rendement que la Russie a perdu sur ces montants, pas les montants eux-mêmes) : réserves de la Banque de Russie immobilisées : pas de chiffre public; avoirs de personnes et d'entreprises sanctionnées gelés : 1,2 Md€ (octobre 2025, [source](https://www.cbn.com.cy/article/120678)).

## Réfugiés d'Ukraine

26 640 réfugiés d’Ukraine, 20 pour 1 000 habitants. Réfugiés comptés : situation de 2026. Compté comme soutien à l'Ukraine : 0,31 Md€ (0,96 % d'une année de PIB), le coût public de l'accueil des réfugiés depuis 2022, après le gain que le pays d'accueil tire du travail des réfugiés. Chypre: 332 M€ dépensés pour les réfugiés, moins 21 M€, gain tiré du travail des réfugiés sur place.

## L'argent qui revient de l'effort de guerre

33 M€ d'aide et d'achats de l'Ukraine ont été dépensés dans son économie ; ce que ses entreprises en ont gardé, 7 M€, est retiré de son soutien.

## Entreprises, Russie et propriétaires russes

Ses entreprises ont payé moins d’impôts à la Russie : 89 M€ (0,28 % d'une année de PIB). Chypre: ses entreprises ont fait moins de bénéfices en Russie : 74 M€ (0,23 % d'une année de PIB). La Russie a pris 11 M€ aux entreprises de ce pays (saisies et ventes forcées); hors des totaux. Probablement 1 M€ à 84 M€; 0,03% du PIB d’une année.

## Voies indirectes : plaques tournantes, pétrole raffiné, transport maritime

La Russie a conservé moins sur son pétrole acheté via d’autres pays : 0,22 Md€ (0,69 % d'une année de PIB). Chypre: davantage conservé sur le transport de pétrole russe : 80 M€ (0,25 % d'une année de PIB).

## Comparé à ses voisins et à ses groupes

Dans le classement de la carte : numéro 11 sur 32 économies en faveur de l'Ukraine, en part du PIB. Pays de l'UE : numéro 10 sur 21 membres en faveur de l'Ukraine.

### Dans sa région, même niveau et même sens : soldes proches en part du PIB

| Pays | Solde, % du PIB |
| --- | --- |
| [Allemagne](https://warbalance.org/fr/country/germany/) | +3,7 % · +153 Md€ · très probable · >99% |
| [Suède](https://warbalance.org/fr/country/sweden/) | +3,7 % · +20,1 Md€ · très probable · >99% |
| [Luxembourg](https://warbalance.org/fr/country/luxembourg/) | +3,5 % · +2,9 Md€ · très probable · >99% |
| [Belgique](https://warbalance.org/fr/country/belgium/) | +3,4 % · +20,3 Md€ · très probable · >99% |

## Sur quoi repose ce chiffre

37 sources étayent ses composantes : 12 statistiques officielles, 8 rapports de recherche, 0 articles de presse et 3 estimations propres à ce projet, ainsi que 14 données de méthode. En taille, 6 % de ses composantes sont déclarées ou mesurées (A–B), 49 % modélisées (C) et 45 % des indications approximatives (D).

### Couverture des données

- Aide à l'Ukraine: déclaré Kiel Institute, jusqu'au 31 août 2026, part de l'UE incluse
- Dons privés: estimé totaux nationaux ou estimation fondée sur le PIB
- Commerce de services avec la Russie: estimé inclut le transport et l'assurance du pétrole russe (estimation)
- Accueil des réfugiés: estimé modélisé à partir des réfugiés accueillis par an
- Acheté à la Russie: déclaré déclaré 2021-2025
- Vendu à la Russie: estimé données des partenaires plus une estimation des biens qui atteignent la Russie via des pays tiers
- Acheté à l'Ukraine: déclaré déclaré 2021-2025
- Vendu à l'Ukraine: déclaré déclaré 2021-2025
- Coût du changement d'énergie: estimé modélisé par combustible et par mois
- Impôts des entreprises en Russie: estimé réparti selon le nombre d'entreprises et l'investissement
- Argent qui revient: estimé chaque euro suivi jusqu'à l'économie où il a été dépensé

### Sources, par composante

### Accueil des réfugiés D

- officielle · [Coût de l'accueil des réfugiés : chiffres budgétaires nationaux lorsqu'ils sont publiés, sinon réfugiés accueillis par an × coût par réfugié calibré sur ces budgets](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/migr\_asytpsm?citizen=UA&sex=T&age=TOTAL&unit=PER)
- officielle · [Impôts et cotisations des réfugiés : ministère tchèque du Travail, ministère polonais des Finances, ministère lituanien, données d'emploi de l'OCDE et de l'IAB ; dépenses du Fonds d'aide polonais (BGK)](https://mpsv.gov.cz/cms/documents/960141c9-77fe-a2a0-08eb-0935789a6a7e/TZ\_bilance\_UA\_24022025.pdf)
- officielle · [Refugees' work and the industries they work in: Bundesagentur fuer Arbeit (Arbeitsmarkt kompakt, 30 Jan 2026), CBS (Oekraiense vluchtelingen, 1 Nov 2025, Tabel 4), ZUS and PAP (Poland), MPSV (Czechia), OECD-EMN employment rates; OECD STAN output and labour cost](https://statistik.arbeitsagentur.de/DE/Statischer-Content/Statistiken/Themen-im-Fokus/Migration/Personen-nach-Staatsangehoerigkeiten/Generische-Publikationen/AM-kompakt-Auswirkungen-Fluchtmigration-Ukraine-Arbeitsmarkt.pdf)

### La Russie a conservé moins sur son pétrole acheté via d’autres pays C

- officielle · [Fuel made from Russian crude, measured from the buyers' own records: India's and the buyers' monthly customs (UN Comtrade), Türkiye's crude by origin (EPDK), EU refiners' Russian crude (Eurostat), US imports (EIA), Cyprus's and Malta's energy imports by consigning country (Eurostat), Australian Petroleum Statistics](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/nrg\_ti\_oil?geo=CY&geo=MT&siec=O4000&unit=THS\_T)

### Des propriétaires russes ont perdu les rendements d’avoirs gelés ici D

- recherche · [Return lost on Russian private assets frozen abroad: EU Commission, Belgian Treasury, OFSI, Swiss SECO, national authorities, Bank of Russia statements on securities blocked at Euroclear and Clearstream](https://finance.ec.europa.eu/eu-and-world/sanctions-restrictive-measures/sanctions-adopted-following-russias-military-aggression-against-ukraine\_en)

### Chypre: moins conservé sur les services vendus à la Russie C

- officielle · [Commerce de services avec la Russie (tourisme, transport, services aux entreprises) : Eurostat, OECD-WTO BaTiS, Bank of Russia](https://sdmx.oecd.org/public/rest/data/OECD.SDD.TPS,DSD\_BATIS@DF\_BATIS,1.0/.RUS...S...?startPeriod=2010&endPeriod=2021)
- officielle · [Statistiques officielles du commerce et des services et chiffres du tourisme pour les pays aux fourchettes larges (Belstat, NBG, TÜİK, stat.uz, INSS)](https://cbr.ru/Collection/Collection/File/43429/External\_Trade\_in\_Services\_2021.pdf)

### La Russie a conservé moins sur les carburants et biens vendus ici C

- officielle · [UN Comtrade, statistiques commerciales du FMI et Eurostat : commerce de biens avec la Russie et l'Ukraine](https://comtradeapi.un.org/public/v1/preview/C/A/HS?period=2024&partnerCode=643&flowCode=M&cmdCode=TOTAL&customsCode=C00&motCode=0&partner2Code=0)
- officielle · [Gaz russe par pays d'utilisation finale (importations Eurostat par origine, flux ENTSOG, CREA), réattribué depuis les pays de transit](https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/nrg\_ti\_gas/default/table)
- officielle · [Réexportations via des plaques tournantes commerciales (Émirats arabes unis, Arménie, Kazakhstan, Turquie, Kirghizistan et autres) : indicateurs de réexportation d'UN Comtrade et rapprochement du commerce par produit](https://comtradeapi.un.org/public/v1/preview/C/A/HS?reporterCode=784&period=2023&partnerCode=643&flowCode=RX&cmdCode=AG2)

- officielle · [Coût de l'accueil des réfugiés : chiffres budgétaires nationaux lorsqu'ils sont publiés, sinon réfugiés accueillis par an × coût par réfugié calibré sur ces budgets](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/migr\_asytpsm?citizen=UA&sex=T&age=TOTAL&unit=PER)
- officielle · [Impôts et cotisations des réfugiés : ministère tchèque du Travail, ministère polonais des Finances, ministère lituanien, données d'emploi de l'OCDE et de l'IAB ; dépenses du Fonds d'aide polonais (BGK)](https://mpsv.gov.cz/cms/documents/960141c9-77fe-a2a0-08eb-0935789a6a7e/TZ\_bilance\_UA\_24022025.pdf)
- officielle · [Refugees' work and the industries they work in: Bundesagentur fuer Arbeit (Arbeitsmarkt kompakt, 30 Jan 2026), CBS (Oekraiense vluchtelingen, 1 Nov 2025, Tabel 4), ZUS and PAP (Poland), MPSV (Czechia), OECD-EMN employment rates; OECD STAN output and labour cost](https://statistik.arbeitsagentur.de/DE/Statischer-Content/Statistiken/Themen-im-Fokus/Migration/Personen-nach-Staatsangehoerigkeiten/Generische-Publikationen/AM-kompakt-Auswirkungen-Fluchtmigration-Ukraine-Arbeitsmarkt.pdf)
- officielle · [Fuel made from Russian crude, measured from the buyers' own records: India's and the buyers' monthly customs (UN Comtrade), Türkiye's crude by origin (EPDK), EU refiners' Russian crude (Eurostat), US imports (EIA), Cyprus's and Malta's energy imports by consigning country (Eurostat), Australian Petroleum Statistics](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/nrg\_ti\_oil?geo=CY&geo=MT&siec=O4000&unit=THS\_T)
- méthode · [Niveaux de prix des échanges avec la Russie et l’Ukraine (2019-2021 = 1) : valeurs unitaires douanières propres à chaque acheteur par combustible et pour les autres biens, indices de référence (CREA, Banque mondiale, Eurostat), prix des contrats gaziers ; pétrole au port russe (FOB), valeurs aberrantes filtrées](https://comtradeapi.un.org/public/v1/preview/C/A/HS?period=2023&partnerCode=643&cmdCode=TOTAL&flowCode=M)
- méthode · [Gain net de la Russie par euro exporté (impôts plus profit au-delà d'un rendement normal) : ministère russe des Finances, rapports d'entreprises, AIE, Rosstat](https://minfin.gov.ru/ru/statistics/fedbud/oil)
- recherche · [Return lost on Russian private assets frozen abroad: EU Commission, Belgian Treasury, OFSI, Swiss SECO, national authorities, Bank of Russia statements on securities blocked at Euroclear and Clearstream](https://finance.ec.europa.eu/eu-and-world/sanctions-restrictive-measures/sanctions-adopted-following-russias-military-aggression-against-ukraine\_en)
- officielle · [Commerce de services avec la Russie (tourisme, transport, services aux entreprises) : Eurostat, OECD-WTO BaTiS, Bank of Russia](https://sdmx.oecd.org/public/rest/data/OECD.SDD.TPS,DSD\_BATIS@DF\_BATIS,1.0/.RUS...S...?startPeriod=2010&endPeriod=2021)
- officielle · [Statistiques officielles du commerce et des services et chiffres du tourisme pour les pays aux fourchettes larges (Belstat, NBG, TÜİK, stat.uz, INSS)](https://cbr.ru/Collection/Collection/File/43429/External\_Trade\_in\_Services\_2021.pdf)
- méthode · [Commerce attendu sans la guerre : modèles testés a posteriori sur 2008, 2013 et 2016 face au maintien du niveau de 2021 (UN Comtrade, World Bank WDI et prix des matières premières, votes à l'ONU)](https://comtradeapi.un.org/public/v1/preview/C/A/HS?period=2021&partnerCode=643&flowCode=X&cmdCode=TOTAL)
- méthode · [Ranges of the 2022-2026 total measured on the back-tests' cumulative errors; own bands tested on their own history for Mongolia, Yemen, Tajikistan, Moldova, Türkiye, Kenya, Peru and French Polynesia](https://comtradeapi.un.org/public/v1/preview/C/A/HS?reporterCode=498&period=2019&flowCode=M&partnerCode=643&cmdCode=99,2711,27,31,TOTAL)
- méthode · [Part réellement supplémentaire de l'argent gagné : hausses de production et études sur la réorientation du commerce ; valeur conservée dans l'économie (l'ancienne règle) : OCDE Trade in Value Added (TiVA, édition 2025)](https://sdmx.oecd.org/sti-public/rest/data/OECD.STI.PIE,DSD\_TIVA\_MAINSH@DF\_MAINSH,1.1/EXGR\_DVA..BTE+C+C19+C25+C26+C28+C302T309+GTN+H50+I.W.PT\_EXGR.A?startPeriod=2018&format=csv)
- méthode · [Gain net des vendeurs par euro de ventes (impôts sur la production plus bénéfice au-delà d’un rendement normal de 5 % par an au-dessus de l’inflation après impôt sur les sociétés, plus la prime de risque du pays) : base STAN de l’OCDE, édition 2025, par pays et branche ; primes de risque pays de Damodaran](https://sdmx.oecd.org/public/rest/data/OECD.STI.PIE,DSD\_STAN@DF\_STAN\_2025,1.0/A..C+C19+C25+C252+C26+C28+C30+C303+C304+H50+I+GTN+K+K65+\_T.P1+D29X39+B2A3N+B2A3G+P51C+D1.V.XDC?startPeriod=2017&endPeriod=2024&format=csv)
- officielle · [UN Comtrade, statistiques commerciales du FMI et Eurostat : commerce de biens avec la Russie et l'Ukraine](https://comtradeapi.un.org/public/v1/preview/C/A/HS?period=2024&partnerCode=643&flowCode=M&cmdCode=TOTAL&customsCode=C00&motCode=0&partner2Code=0)
- officielle · [Gaz russe par pays d'utilisation finale (importations Eurostat par origine, flux ENTSOG, CREA), réattribué depuis les pays de transit](https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/nrg\_ti\_gas/default/table)
- officielle · [Réexportations via des plaques tournantes commerciales (Émirats arabes unis, Arménie, Kazakhstan, Turquie, Kirghizistan et autres) : indicateurs de réexportation d'UN Comtrade et rapprochement du commerce par produit](https://comtradeapi.un.org/public/v1/preview/C/A/HS?reporterCode=784&period=2023&partnerCode=643&flowCode=RX&cmdCode=AG2)
- estimation propre · [Small purchases from Russia: the no-war middle value moved up by the measured bias of 'held flat' (back-tests on rolling origins 2005-2016, CEPII BACI)](https://github.com/intelligent-cream/war-balance/blob/main/research/2026-10/gaps/cf\_models\_r47-notes.md)
- méthode · [net-gain shares from official sector profitability (Russia: FNS/Rosstat by OKVED-2 activity; Ukraine: Derzhstat by KVED division), export duties collected and company results](https://www.consultant.ru/document/cons\_doc\_LAW\_55729/df3929054ebc0ff6d666accad51e6fedca8c75fe/)
- méthode · [refugee hosting budgets, remittance mirror shares, national donation totals, Hong Kong gold 2026 and OECD ITIC freight margins](https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2022/10/international-migration-outlook-2022\_140ace0e/30fe16d2-en.pdf)
- recherche · [Aide au niveau de l'UE répartie entre les États membres selon leur contribution au budget de l'UE (méthode du Kiel Institute)](https://www.kielinstitut.de/fileadmin/Dateiverwaltung/IfW-Publications/fis-import/bc5059ba-ef38-4f08-988a-746a03905a6c-Ukraine\_Support\_Tracker\_\_Release\_31.xlsx)
- méthode · [Audit de 31 grands pays par rapport à Kiel, CREA, Eurostat, aux statistiques nationales et aux rapports gouvernementaux](https://www.kielinstitut.de/fileadmin/Dateiverwaltung/IfW-Publications/fis-import/bc5059ba-ef38-4f08-988a-746a03905a6c-Ukraine\_Support\_Tracker\_\_Release\_31.xlsx)
- recherche · [Prêts à leur valeur économique : conditions de prêt selon Kiel (échéance, taux, différé), règlements de l'UE, rendements des euro-obligations ukrainiennes ; prêts du FMI, de la Banque mondiale, de la BERD et de la CEB selon la part au capital](https://www.kielinstitut.de/fileadmin/Dateiverwaltung/IfW-Publications/fis-import/bc5059ba-ef38-4f08-988a-746a03905a6c-Ukraine\_Support\_Tracker\_\_Release\_31.xlsx)
- recherche · [Impôts des entreprises en Russie : KSE recoupé avec les rapports d'entreprises (Raiffeisen, UniCredit, OTP, PepsiCo) et les bénéfices réinvestis selon la Bundesbank](https://www.rbinternational.com/content/dam/rbi/ho/investors/results-reports/annual-reports/rbi/2025-02-25%202024%20RBI%20Annual%20Financial%20Report.pdf.coredownload.pdf)
- méthode · [Tendances d'avant-guerre pour les services (OECD-WTO BaTiS, Eurostat, Bank of Russia), les entreprises étrangères en Russie et les exportations maritimes russes](https://sdmx.oecd.org/public/rest/data/OECD.SDD.TPS,DSD\_BATIS@DF\_BATIS,1.0/.RUS...S...?startPeriod=2010&endPeriod=2021)
- recherche · [Transport par pétroliers, assurance et ventes de navires au service des exportations russes de pétrole et de GNL : CREA, KSE Institute, S&P Global, Windward, presse](https://sanctions.kse.ua/wp-content/uploads/2026/08/ROT\_July-2026.pdf)
- recherche · [Contrôle des pétroliers par pays : tracker de la flotte fantôme du KSE Institute, Lloyd's List, S&P Global, rapports de Kpler et Windward, désignations de sanctions des États-Unis, du Royaume-Uni et de l'UE](https://sanctions.kse.ua/wp-content/uploads/2026/10/KSE\_Shadow\_Fleer\_Tracker\_SEP26.pdf)
- officielle · [Profits of foreign companies in Russia and foreign partners' income from Russian oil and gas: KSE Institute / B4Ukraine #LeaveRussia, OECD direct-investment income by partner, company reports](https://kse.ua/wp-content/uploads/2024/09/ENG\_What-are-the-financial-results-of-foreign-business-in-Russia-in-2023\_final.pdf)
- estimation propre · [Manne des prix de guerre sur le carburant russe : paiements moins le même volume aux prix qu'attendait un marché sans guerre (prévisions et contrats à terme d'avant l'invasion : IMF, World Bank, EIA, ECB, ICE)](https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2022/update/january/english/text.pdf)
- recherche · [Rendement refusé sur les réserves gelées de la banque centrale russe : rapports d'Euroclear, SECO suisse, Commission européenne, déclarations du G7 et des banques centrales ; taux par devise et par an](https://www.euroclear.com/newsandinsights/en/press/2026/mr-06-euroclear-delivers-strong-2025-results.html)
- méthode · [Commerce attendu avec l'Ukraine sans la guerre : tests rétrospectifs glissants sur l'histoire propre de l'Ukraine et sur des partenaires analogues (éditions du WEO du FMI, DOTS du FMI)](https://db.nomics.world/IMF/DOT)
- méthode · [Gain net de l'Ukraine par euro exporté (impôts plus profit au-delà d'un rendement normal) : Ukrstat, rapports d'entreprises, KSE Institute](https://stat.gov.ua/sites/default/files/2026-09/yearbook\_24e.pdf)
- estimation propre · [Achats à l'Ukraine par rapport à ce que l'Ukraine pouvait exporter : exportations de l'Ukraine par groupe de produits et partenaire (UN Comtrade, Service national des douanes d'Ukraine), taux de change de la BCE](https://comtradeapi.un.org/public/v1/preview/C/A/HS)
- méthode · [money-rule and cost-view constants from data: firm-level redirection studies, Kiel item coding of EU-level military aid, lenders' funding costs, EU, UK and Canadian estimates of duties waived](https://web.archive.org/web/20230606033537/https://repec.iza.org/dp16146.pdf)
- recherche · [Dons privés à l'Ukraine : totaux nationaux des dons (DZI, DEC, Candid) et ailleurs un modèle fondé sur le PIB](https://www.dzi.de/wp-content/uploads/2025/04/DZI\_PM\_16Apr2025.pdf)
- officielle · [Kiel Institute, Ukraine Support Tracker, version 31 (publiée le 8 oct. 2026)](https://www.kielinstitut.de/fileadmin/Dateiverwaltung/IfW-Publications/fis-import/bc5059ba-ef38-4f08-988a-746a03905a6c-Ukraine\_Support\_Tracker\_\_Release\_31.xlsx)
- officielle · [Lacunes de PIB (UNSD, UN WPP, CEPAL), écart des importations russes par pays d'origine, composition de l'or de Hong Kong](https://population.un.org/wpp/assets/Excel%20Files/1\_Indicator%20%28Standard%29/EXCEL\_FILES/1\_General/WPP2024\_GEN\_F01\_DEMOGRAPHIC\_INDICATORS\_COMPACT.xlsx)
- méthode · [Recoupement avec les statistiques nationales et commerciales : or et carburant des Émirats arabes unis, aide non divulguée, écart des statistiques d'importation russes, périodes de tendance, importations au prix frontière](https://www.swissaid.ch/en/media/united-arab-emirates-more-than-ever-a-hub-for-conflict-gold/)

## Questions

### Chypre : combien d'aide à l'Ukraine ?

Soutien à l'Ukraine de 2022 à août 2026 : 0,42 Md€, 1,3 % d'une année de PIB (probablement 0,45% à 3,6%). Cela compte son aide (armes à leur valeur de marché une fois livrées, prêts à leur valeur de don), sa part de l'aide de l'UE, sa part des prêts du FMI et de la Banque mondiale, le coût de l'accueil des réfugiés, les dons privés, une estimation de l'aide militaire non publiée et les achats à l'Ukraine par rapport au niveau sans guerre, moins l'argent qui revient.

### Chypre : ce pays aide-t-il la Russie ?

En argent, le solde est de +3,6% d'une année de PIB (probablement 1,8% à 7,3% vers l’Ukraine ; très probable · >99%). Probabilité en faveur de l'Ukraine: >99%; 100% des autres choix de méthode concordent. La Russie a conservé 540 M€ (1,7% du PIB) de moins que sans la guerre. Le chiffre mesure de l'argent : les armes pour leur valeur en argent ; votes, diplomatie et intentions n'y figurent pas.

### Chypre : le commerce avec la Russie a-t-il reculé à cause des sanctions ?

De ce que la Russie a conservé en moins sur ce commerce: 67% exigé par les sanctions de l’UE qu’il a approuvées en tant que membre, 33% au-delà de ce qu’exigeaient les sanctions.

### Chypre : combien de réfugiés ukrainiens, et à quel coût ?

26 640 réfugiés d’Ukraine, 20 pour 1 000 habitants. Compté comme soutien à l'Ukraine : 0,31 Md€ (0,96 % d'une année de PIB), le coût public de l'accueil des réfugiés depuis 2022, après le gain que le pays d'accueil tire du travail des réfugiés. Chypre: 332 M€ dépensés pour les réfugiés, moins 21 M€, gain tiré du travail des réfugiés sur place.

### Chypre : combien d'aide à l'Ukraine chaque année ?

Soutien à l'Ukraine par année : 2022 52 M€; 2023 87 M€; 2024 0,10 Md€; 2025 0,11 Md€; 2026 (jusqu'à août) 73 M€. Au total depuis 2022 : 0,42 Md€ (probablement 0,45% à 3,6%).

### Chypre : combien d'argent russe est gelé ?

Argent russe gelé: 0,64% du PIB d’une année (207 M€; probablement 133 M€ à 271 M€): le rendement perdu par la Russie sur ses réserves de banque centrale et les avoirs privés russes gelés ici. Ce n’est pas un paiement, il a donc sa propre ligne, ajoutée au net seulement. Montants gelés ici, pour situer (la carte compte le rendement que la Russie a perdu sur ces montants, pas les montants eux-mêmes) : réserves de la Banque de Russie immobilisées : pas de chiffre public; avoirs de personnes et d'entreprises sanctionnées gelés : 1,2 Md€ (octobre 2025, [source](https://www.cbn.com.cy/article/120678)).

### Chypre : ce pays a-t-il des sanctions contre la Russie ?

Oui. Membre de l'UE, ce pays applique les sanctions de l'UE contre la Russie, que chaque membre a approuvées au Conseil. Il fait partie de la coalition du plafonnement du prix du pétrole russe par l'intermédiaire de l'UE. Par ailleurs, la Russie classe ce pays comme État « inamical » (ordonnance gouvernementale 430-r, 5 mars 2022) : c'est la liste russe des pays contre lesquels la Russie prend des mesures, pas une sanction de ce pays. Sources: [Council Regulation (EU) No 833/2014 (consolidated)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/833/oj); [Statement of the G7 and Australia on a price cap for seaborne Russian-origin crude oil, 2 December 2022 (German Federal Foreign Office)](https://www.auswaertiges-amt.de/en/newsroom/news/g7-australia-price-cap-seaborne-russian-origin-crude-oil/2567026).

## Voisins au classement

Vers l'Ukraine · n° 11 sur 32

8. [Danemark](https://warbalance.org/fr/country/denmark/) · +4,0% · Vers l'Ukraine · +15,5 Md€
9. [Suède](https://warbalance.org/fr/country/sweden/) · +3,7% · Vers l'Ukraine · +20,1 Md€
10. [Allemagne](https://warbalance.org/fr/country/germany/) · +3,7% · Vers l'Ukraine · +153 Md€
11. Chypre+3,6% · Vers l'Ukraine · +1,2 Md€
12. [Luxembourg](https://warbalance.org/fr/country/luxembourg/) · +3,5% · Vers l'Ukraine · +2,9 Md€
13. [Belgique](https://warbalance.org/fr/country/belgium/) · +3,4% · Vers l'Ukraine · +20,3 Md€
14. [Norvège](https://warbalance.org/fr/country/norway/) · +2,9% · Vers l'Ukraine · +14,8 Md€

## En savoir plus : Chypre

### Groupes

- [Pays de l'UE](https://warbalance.org/fr/group/eu/)

### Ses composantes, comparées aux autres pays

- [Avoirs privés russes gelés](https://warbalance.org/fr/frozen-russian-private-assets/)
- [Services vendus à la Russie](https://warbalance.org/fr/services-sold-to-russia/)
- [Part de l'aide de l'UE à l'Ukraine](https://warbalance.org/fr/eu-aid-to-ukraine-by-member/)
- [Impôts des entreprises en Russie](https://warbalance.org/fr/company-taxes-paid-in-russia/)
- [Bénéfices des entreprises en Russie](https://warbalance.org/fr/company-profits-in-russia/)
- [Services achetés à la Russie](https://warbalance.org/fr/services-bought-from-russia/)
- [Réserves gelées de la banque centrale russe](https://warbalance.org/fr/frozen-russian-central-bank-reserves/)
- [Achats à l'Ukraine, vs sans guerre](https://warbalance.org/fr/imports-from-ukraine/)
- [Bénéfices bloqués en Russie](https://warbalance.org/fr/company-profits-trapped-in-russia/)
- [Dons privés à l'Ukraine](https://warbalance.org/fr/private-donations-to-ukraine/)
- [Dépenses pour les réfugiés restées dans le pays d'accueil](https://warbalance.org/fr/refugee-spending-in-host-economies/)
- [Aide publique à l'Ukraine](https://warbalance.org/fr/government-aid-to-ukraine/)

### Chaque pays, par année

- [2022](https://warbalance.org/fr/ukraine-aid-2022/)
- [2023](https://warbalance.org/fr/ukraine-aid-2023/)
- [2024](https://warbalance.org/fr/ukraine-aid-2024/)
- [2025](https://warbalance.org/fr/ukraine-aid-2025/)
- [2026](https://warbalance.org/fr/ukraine-aid-2026/)
- [Tous les thèmes](https://warbalance.org/fr/topics/)

37 sources en tout ; le panneau de la carte les donne toutes, avec leurs documents. [Ouvrir sur la carte](https://warbalance.org/fr/#CYP) · [Comment c'est mesuré](https://warbalance.org/how-it-works/)

[English](https://warbalance.org/country/cyprus/)[Українська](https://warbalance.org/uk/country/cyprus/)[Deutsch](https://warbalance.org/de/country/cyprus/)[Polski](https://warbalance.org/pl/country/cyprus/)[Nederlands](https://warbalance.org/nl/country/cyprus/)[Español](https://warbalance.org/es/country/cyprus/)

Citer : War Balance, chiffres jusqu'à août 2026, https://warbalance.org/fr/country/cyprus/
